سماش.جي جي ياباني تاج رومانيزر
تعتبر إضافة smash.gg Japanese Tag Romanizer عبارة عن إضافة لمتصفح Chrome تم تطويرها بواسطة kenniky.dev. تم تصميم هذه الأداة المجانية لتبسيط عملية ترجمة العلامات اليابانية على موقع الرياضات الإلكترونية smash.gg. من خلال تحريك الماوس بسيطة، توفر الإضافة تلقائيًا ترجمة رومانية للعلامات اليابانية، وتدعم كل من الهيراغانا والكاتاكانا.
تقدم الإضافة أيضًا دعمًا لبعض الترجمات الرومانية الغير منتظمة. إذا كنت غير متأكد من ترجمة رومانية محددة، يمكنك الاطلاع على قائمة الترجمات الرومانية الغير منتظمة المدعومة المتاحة على صفحة GitHub للمطور.
بالنسبة لمستخدمي Firefox، هناك امتداد منفصل متاح، بالإضافة إلى سجل التغييرات، والتي يمكن الوصول إليها من خلال الرابط المقدم. باستخدام إضافة smash.gg Japanese Tag Romanizer، يصبح ترجمة العلامات اليابانية على smash.gg سهلة ومريحة.